L'adverbe

L'adverbe et l'adjectif

L'adjectif modifie un nom. L'adverbe modifie un verbe, un adjectif ou un adverbe.

"bon": adjectif

Alain est un bon acteur.
Lili est une mauvaise actrice.

"bien": adverbe

Il joue bien.
Elle joue mal.

• "C'est bon" = goût, sensation physique
  C'est bon, le chocolat.
• "C'est bien" = tout le reste
  C'est bien, le français.
• "C'est mal" = jugement moral négatif. "Mentir, c'est mal".
• Autres sense de "bon" et "bien"
  • Vous pouvez venir le 8? - Attendez, je vérifie... Qui, c'est bon! (= ça va, c'est ok)
  • Voulez-vous encore un peu de café? - Non, c'est bon. Merci. (= c'est assez)
  • Ça fait bien cinquante-cinq euros? - Oui, c'est bien ça. (= confirmation)

"rapide": adjectif

Ce train est rapide.
Ces trains sont lents.

"vite": adverbe

Il roule vite.
Ils roulent lentement.

"très" modifie un adjectif/un adverbe

Il est très bavard. Il parle très bien.
Il est peu bavard.

"beaucoup" modifie une verbe

Il parle beaucoup.
Il parle peu.

• "beaucoup" et "très" sont incompatibles. Avec "avoir peur / froid / mal", etc., on utilise "très". Il dort beaucoup. J'ai très froid.
• Les adverbes "bien" et "beaucoup" atténuent la valeur du verbe "aimer"
  J'aime bien Marie. (sympathie)
  J'aime beaucoup Marie. (amitié)
  J'aime Marie. (amour)

• français